Seifenbaum

Seifenbaum
indinis sapindas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Sapindinių šeimos dekoratyvinis augalas (Sapindus mukorossi), paplitęs rytų ir pietryčių Azijoje. Iš jo gaunami saponinai. atitikmenys: lot. Sapindus mukorossi angl. Chinese soapberry; soap nut; soap tree; soapberry-tree; soapnut; soap-wood; Southern soapberry vok. Seifenbaum rus. мыльное дерево индийское; сапиндус мыльный pranc. savonnier lenk. mydleniec właściwy; mydlnik właściwy; zapian właściwy šaltinis Dekoratyvinių augalų vardynas: lietuvių, lotynų, anglų, vokiečių, lenkų ir rusų kalbomis / Dalia Kisielienė, Ieva Grigienė, Algirdas Grigas. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2007; Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. rugsėjo 12 d. rekomendacija Nr. 3 „Dėl riešutų ir juos vedančių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2003, Nr. 70); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2008 m. birželio 25 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl medieninių, pluoštinių, dervinių, rauginių ir kitų techninėms reikmėms naudojamų augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2008, Nr. 47-655); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2012 m. gruodžio 20 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl dekoratyvinių augalų lietuviškų pavadinimų (A–B)“

Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas). 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Seifenbaum — Seifenbaum, ist Sapindus saponaria …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Seifenbaum — Seifenbaum, s. Quillaja und Sapindus …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Seifenbaum — Seifenbaum, s. Sapindus …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Seifenbaum — Sei|fen|baum 〈m. 1u〉 in Südamerika heimischer Baum, aus dem Quillajarinde gewonnen wird: Quillaja saponaria; Sy Quillaja * * * Seifenbaum,   1) Quillaja, Gattung der Rosengewächse mit vier Arten im gemäßigten Südamerika; immergrüne kleine Bäume… …   Universal-Lexikon

  • Seifenbaum — muilinis sapindas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Sapindinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis nuodingas augalas (Sapindus saponaria), paplitęs Šiaurės ir Pietų Amerikoje. Iš jo gaunami saponinai. atitikmenys: lot. Sapindus saponaria angl.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Seifenbaum — gausiažiedė kelreiterė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Koelreuteria paniculata angl. koelreuteria; panicled goldenraintree vok. Blasenbaum; Blasenesche; Seifenbaum rus. мыльное дерево lenk. mydleniec wiechowaty …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • Seifenbaum — sapindas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Sapindinių (Sapindaceae) šeimos augalų gentis (Sapindus). atitikmenys: lot. Sapindus angl. soapberry vok. Seifenbaum rus. мыльное дерево; сапиндус lenk. mydleniec; mydlnik; zapian …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • Seifenbaum, der — Der Seifenbaum, des es, plur. die bäume. 1. Siehe Seifenapfel. 2. Siehe Seifenbeere …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • chilenischer Seifenbaum — putoklinis muilius statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos prieskoninis, vaistinis augalas (Quillaja saponaria), paplitęs Pietų Amerikoje (Čilėje). Naudojamas maisto priedams (kvėpikliams, purikliams) gaminti, iš jo gaunamas… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Quillaja — Quil|la|ja 〈f. 10〉 = Seifenbaum * * * Quillaja   [indianisch], die Gattung Seifenbaum. * * * Quil|la|ja, die; , s [span. quillaja < Maputsche (südamerik. Indianerspr.) quillay]: (zu den Rosengewächsen gehörender, niederer südamerikanischer)… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”